Engelenstof (Angels Dust)
Zo mooi
Dat kettinkje
Met die muntjes
Een draagbare herinnering
Aan je kinderen
En kleinkinderen
Zeg je
Maar ik zie
Een melkwegstelsel
Met een zilveren collier
Van planeten, manen en sterren
Gevat een wijds gebaar
Van engelenstof
Angels Dust (Translation)
So beautiful
That small necklace
With those little coins
A portable memory
Of your children
And grandchildren
You say
But I see
A galaxy
With a silver chain
Of planets, moons and stars
Cased in a wide gesture
Of angels dust
About this entry
You’re currently reading “Engelenstof (Angels Dust),” an entry on Gladius Poeticus
- Gepubliceerd:
- september 27, 2013 / 6:26 am
- Tags:
- angels dust, chain, children, coins, collier, engelenstof, galaxy, gebaar, gedichten, gestures, grandchildren, herinnering, kettinkje, kinderen, kleinkinderen, manen, melkwegstelsel, memory, moons, muntjes, necklace, planeten, planets, poem, poetry, stars, sterren
Gladius Poeticus 
No comments yet
Jump to comment form | comment rss [?] | trackback uri [?]