Solidariteit (Solidarity)

In een maatschappij

Waarbij groepen elkaar

Proberen af te troeven

Zijn allen roepende

In het oerwoud

Dan is de overheid

Slechts een dun elastiek

Dat glijdende stammen

Bijeen houdt

En is het slechts

Een kwestie van tijd

Eer wij tot elkaar

Veroordeeld zullen zijn

 

Solidarity (Translation)

In a society

Whereby groups try

To deceive each other

All are crying

In the jungle

Then Government is

Only a thin elastic

Holding together

Sliding trunks

And it’s only

A matter of time

Before we will be

Condemned to each other

About this entry

You’re currently reading “Solidariteit (Solidarity),” an entry on Gladius Poeticus

Gepubliceerd:
oktober 7, 2012 / 10:58 am
Categorie:
English Poetry, gedichten suriname, Poëzie Algemeen, Poëzie Nederlands Overige, Poëzie Suriname
Tags:
, , , , , , , , , , , , ,