Koketteren met God (Flirting with God)

Light trees

Waarom koketteren sommigen

Zo nadrukkelijk met hun God

Laat iedereen zijn God

In zijn zak houden

Dat fanatieke gedoe

Roept wereldwijd

Alleen maar problemen op

Bedrijf de liefde met je God

In je huis, kerk, tempel of moskee

Maar val anderen

Daar niet ongevraagd lastig mee

Als God liefde is

Hebben wij slechts de liefde gemeen

 

Flirting with God (Translation)

Why do some people flirt

So emphatically with their God

Let everyone keep his God

In his pocket

That fanatical stuff

Worldwide

Only calls for problems

Make love with your God

In your home, church, temple or mosque

But do not bother others

With it unasked

If God is love

We have only love in common

About this entry

You’re currently reading “Koketteren met God (Flirting with God),” an entry on Gladius Poeticus

Gepubliceerd:
januari 14, 2016 / 1:52 pm
Categorie:
English Poetry, Poëzie Algemeen, Poëzie Nederlands Overige
Tags:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,