Poeta Louco (Crazy Poet) ~ (Para Marcella)

Marcella

Marcella, Marcella

Por que você me torturar assim

Com sua beleza silenciosa?

Você bem sabe

Há um poeta louco

Desgarrado lá fora

Então você colocar sua pose sexy

Para atrair palavras de louvor e adoração

Fora dele?

Mas eu vou aceitar graciosamente o meu destino

E esperar pacientemente

Para um gesto de bondade

Sua próxima aparição no meu mundo

 

Crazy Poet (Translation)

Marcella, Marcella

Why do you torture me so

With your silent beauty?

You know quite well

There is a crazy poet

Going astray out there

Then you put up your sexy pose

To attract words of praise and worship

Out of him?

But I will graciously accept my fate

And patiently wait

For a gesture of kindness

Your next appearance in my world

 

About this entry

You’re currently reading “Poeta Louco (Crazy Poet) ~ (Para Marcella),” an entry on Gladius Poeticus

Gepubliceerd:
maart 16, 2015 / 4:08 am
Categorie:
English Poetry, Poëzie Algemeen, Poesia Portuguesa
Tags:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,