Gomma Koek (Maizena Cookies) ~ (Suriname)

Maizena cookies

Als kind

Zag ik al

Hoe verraad

Mee voetbalde

Onder ons

Hoe alles

Wat van buiten komt

Verheerlijkt wordt

Niet eens moeite doet

Ons uit elkaar te spelen

Zo makkelijk

Als wij uiteen vallen

Als gomma koek

 

Maizena Cookies (Translation)

As a child

I already saw

How betrayal

Participated in football

Among us

How everything

Coming from outside

Is glorified

Not even takes the trouble

Of playing us apart

So easily

As we disintegrate

Like maizena cookies

Advertentie

About this entry

You’re currently reading “Gomma Koek (Maizena Cookies) ~ (Suriname),” an entry on Gladius Poeticus

Gepubliceerd:
december 14, 2012 / 11:15 am
Categorie:
English Poetry, gedichten suriname, Poëzie Algemeen, Poëzie Nederlands Overige, Poëzie Suriname
Tags:
, , , , , , , , , , , , , , ,