Paradijsvogel (Bird of Paradise)
Gevangen
In je warmte
Ets ik
Een paradijsvogel
In je rug
Elke lijn
Een vederlichte streling
Elke ronding
Een kirrende lach
Zo komt de vogel tot leven
Tot het mijn hand ontstijgt
Op de regelmaat
Van je adem
Bird of Paradise (translation)
Captive
In your warmth
I’m etching
A bird of paradise
On your back
Each line
A featherlight stroke
Each curve
A gurgling laugh
So the bird comes to life
Till from my hand it transcends
On the frequency
Of your breath
About this entry
You’re currently reading “Paradijsvogel (Bird of Paradise),” an entry on Gladius Poeticus
- Gepubliceerd:
- augustus 1, 2012 / 1:13 pm
- Categorie:
- English Poetry, Poëzie Algemeen, Poëzie Romantiek
- Tags:
- bird of paradise, blog, gedichten, liefde, love, paradijsvogel, poem, poetry, romance, romantiek
Gladius Poeticus 
8 reacties
Jump to comment form | comment rss [?] | trackback uri [?]