Meisje Met Hoofddoek (Girl With Headscarf)

Girl with Headscarf

Strak ben je

In bruin en zwart

Zo sereen

Je voorkomen

Vrouwelijk

Vooral

Is het

Dat verborgene

Onbereikbare

Dat mij bekoort

Tot een vers

Of de stille belofte

Van je zijden wimpers?

 

Girl With Headscarf (translation)

You’re so cool

In brown and black

So serene

Your posture

Feminine

Most of all

Is it

The conceiled

The unreachable

That enchants me

To a verse

Or the silent promise

Of your silk eyelashes?

 

Advertentie

About this entry

You’re currently reading “Meisje Met Hoofddoek (Girl With Headscarf),” an entry on Gladius Poeticus

Gepubliceerd:
juli 20, 2012 / 9:10 pm
Categorie:
English Poetry, Poëzie Algemeen, Poëzie Romantiek
Tags:
, , , , ,