Eyes of Jessica ~ (Ogen van Jessica)

Ogen van Jessica

Be original

She wrote

But in God’s name

What else to say

About eyes like these

When their message

Is sheer perception

Of pure sensation

I’d rather shut up

Than to disturb

This ecstatic vibration

Silent corrupting

Of the soul

 

OGEN van Jessica (vertaling)

Wees origineel

Schrijft ze

Maar in Gods naam

Wat anders te zeggen

Over ogen als deze

Als hun spreken

Enkel gewaarwording is

Van puur gevoel

Ik zwijg liever

Dan te verstoren

Dit extatisch vibreren

Stil corrumperen

Van de ziel


About this entry